Enciclopedia Histórica de Sagua La Grande

TOMO I - " Mitos, Leyendas y Curiosidades de Sagua la Grande ".

Don Pepe Núñez, el gran pintor sagüero, con el libro: "Mitos, Leyendas y Curiosidades de Sagua La Grande" que es el Tomo I de la "Enciclopedia Histórica de Sagua la Grande" de Pedro Suárez.

Product Details

Paperback: 240 pages

Publisher: EDICIONES UNIVERSAL; large type edition edition (June 25, 2014)

Language: Spanish

ISBN-10: 1593880650

ISBN-13: 978-1593880651

Product Dimensions: 9 x 6 x 0.6 inches

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2014

Libro Sagua la Grande: Mitos, Leyendas y Curiosidades

PEDIRLO EN: WWW.AMAZON.COM

Serie: Enciclopedia Histórica de Sagua La Grande

Tomo 1

Título: "Sagua La Grande: Mitos, Leyendas y Curiosidades"

First edition (primera edición), July (julio), 2014

Paper (rústica)

Tamaño: 6 x 9" 

240 páginas

LIBRARY OF CONGRESS CAT. CARD #

2014940835

I.S.B.N.:      ISBN-10: 1-59388-065-0 / ISBN-13: 978-1-59388-065-1

En todo el mundo por: WWW.AMAZON.COM


ARCHIVO SABANEQUE
1970 - 2014

Libro: Sagua la Grande: Mitos, Leyendas y Curiosidades

Copyright © 2013 by Pedro Suárez Rojo (Tintín) ______ 

Primera edición, 2014 EDICIONES UNIVERSAL 

P.O. Box 450353 (Shenandoah Station) Miami, FL  33245-0353. USA

 Tel: (305) 642-3234 Fax: (305) 642-7978

 e-mail: ediciones@ediciones.com 

http://www.ediciones.com 

Library of Congress Catalog Card No.: 2014940835 

ISBN-10: 1-59388-065-0

ISBN-13: 978-1-59388-065-1 

ARCHIVO SABANEQUE

1970  - 2014

El Tesoro de Carahatas de Sagua

-

LA BOVEDA PIRATA ENTRE "HORIZONTE" Y "CARAHATAS".

Le dicen algunos "El Tesoro de Carahatas" aunque la tradición lo ubica en “la falda de la Loma Horizonte”, más exacto, entre el Chucho Horizonte y la Playa Ganuza. 

Entre las tradiciones orales de campesinos y poblanos que el Grupo Espeleológico "Sabaneque" de Sagua La Grande recopiló durante sus exploraciones de los setentas en toda la Región, en esta se cuenta que existen varios arcones forrados de madera dura formando una gran bóveda construída por los piratas para esconder una riquísima fortuna de baules de joyas y lingotes de oro.

En uno de dichos arcones se encuentra un mediano crucifijo de oro macizo muy buscado por nuestros antepasados.

(Existen otros interesantes datos que me piden mis amigos aún no revele en este libro hasta que ellos concluyan sus búsquedas arqueológicas, pero anunciamos sus datos generales antes que se descubra).

-

-

Más resúmenes sobre posibles entierros y naufragios piratas en la

Región de Sagua La Grande puede encontrarlos en el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

El Refugio de Morgan en Sagua La Grande

-
Uno de los refugios de Henry Morgan, Cayo La Yana Jurisdicción de Sagua La Grande, antiguo Territorio Indio Sabaneque.

A solo 2,5 millas náuticas al nordeste de la Playa “La Panchita” se encuentra el Cayo “La Yana”de 4 kilómetros de extensión situado en parte dentro del Cayo Mosquito y allí la tradición localiza el entierro de una botija con monedas antiguas que muchas generaciones de sagüeros han buscado sin resultado alguno.

Pero si la leyenda de la botija resulta interesante,más aun lo es el hecho que este sitio fue por largo tiempo la residencia o Cuartel General del temerario pirata Henry Morgan desde donde planeaba sus zafarranchos de combate a los galeones de la corona que viajaban repletos de oro hacia el viejo mundo y cuya ruta obligatoria lo era el Canal de San Nicolás al norte de la cayería de Sagua La Grande.

Nunca sintió más temor el marino español que cuando pasaba por esta siniestra zona del norte de Las Villas y nunca pudo encontrar un corsario o pirata un sitio más ideal y estratégico que estas trampas o escondites naturales que presentaban estos cientos de islotes llenos de recovecos y canalizos muy difíciles de dibujar a plenitud en una carta náutica.

Aquí también existía la ventaja de que la llamada “Boca de Sagua” conducía al río más cauloso de toda la costa norte de Cuba por donde podía navegarse más de 30 kilómetros corriente arriba en medio de un bosque tropical densamente tupido que conducía al corto camino carretero hacia las Lomas del Mogote o Mogotes de Jumagua con amplias cuevas donde pasar los horribles huranes del caribe y enterrar, según leyendas, sus fabulosos tesoros.

La guardia española siempre le temió al Cayo La Yana y sus alrededores ya que Morgan tenía muy bien distribuídos a sus sentinelas y se hacía muy dificil transitar esta zona sin perder la vida.Existe un viejo documento del Cabildo de Remedios donde se habla de una incursión que el propio Henry Morgan hizo a Sagua La Grande donde saqueó todas las crías de ganados que tenían los primeros pobladores madereros del “embarcadero”, nombre que se le daba a Sagua por aquellos tiempos.

La leyenda de la botija de La Yana pierde valor ante la leyenda de la guarida de Morgan teniendo en cuenta que nos referimos a uno de los seres más sanguinarios y temidos que existió en la época del corso y la piratería de nuestros mares sagüeros.

-

-

Más leyendas de los mares de Sabaneque en el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

El Galeón descargado en Cayo Cristo

-

Pasemos al siglo XVII donde otra vieja anécdota describe que en Cayo Cristo estuvieron por más de 48 horas, dos bergantines piratas y un galeón español del cual descargaban toda su fortuna a la vista de otros barcos que por allí pasaban rumbo a Sagua que por esa época le llamaban “El Embarcadero”.

Enterada la marina española de tal acontecimiento, envió al sitio a 4 grandes fragatas de guerra que cañonearon a la flota pirata cuando ya llevaban una hora alejándose del Cayo.

Los tres barcos fueron hundidos pero cuando los españoles exploraron tierra con el objetivo de desenterrar el tesoro, no encontraron ni una sola pista que les descubriera el punto de enterramiento.

Los piratas, muy experimentados en limpiar huellas, habían dejado el terreno en su perfección natural sin la más diminuta marca o señal que sugiriera un eslabón del derrotero.

De esta forma ha quedado para siempre, sepultado en Cayo Cristo, el secreto del galeón descargado.

Hay que señalar que durante la primera mitad del actual siglo (XX), se hallaron unos cañones en el punto llamado Los Caletones, que tenían una inscripción de 1612 y todo apunta hacia un barco pirata; de todas formas, de no serlo, estos cañones sí indicarían la notable actividad que ya existía en este Cayo por el lejano 1616 o algo más.

-

-

Más historias de piratas por los mares de Sagua La Grande en el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

La Cueva del Diablo

-
También conocida como: "La Cueva del Gas" o "Cueva de Brito".
(Diario de Exploraciones)
-
"El 17 de Agosto de 1985-“Apareció de pronto más allá de Caguagua Laportilla una cueva fuera de lo común dentro de la antigua finca de Brito el cual, según la leyenda, escondió toda su fortuna (bastante grande por cierto) dentro de una cueva que luego tapió."

"Se habla de su gran inteligencia y algunos campesinos opinan que la cueva que ha aparecido posee una atmósfera envenenada a propósito por este señor para proteger su tesoro."

"Lo cierto es que unos cazadores de jutías (según dicen unos) fueron los que localizaron una tapia de hierro cubierta de piedras y al destaparla comprobaron que un gas insoportable se desprendía del boquete."

"La noticia llegó en el acto a nuestros oídos (en Sagua) y sin pérdida de tiempo nos trasladamos hasta la zona, un área por lo general llana con pequeñas elevaciones donde pasta el Ganado (algunos dicen que ya campesinos de la zona la habían descubierto al cruzar con el Ganado en busca de caminos, pero mantuvieron el silencio)."

"En una de estas elevaciones o montículos se encontraba la cueva en cuestión."

"Trasladamos el equipaje hasta la misma y planeamos el descenso…”

(Hasta aquí la nota de mi diario tal y como lo escribí ese mismo día que apareció la que llamo “La Cueva del Gas” y que algunos creen que coincide con la vieja leyenda de Brito).

Nos cuenta la tradición de la zona que el señor Brito poseía una gran fortuna pero que además “se trataba de un guajiro muy culto” que había dejado dicho entre su familia que su fortuna la protejería una “trampa” muy sofisticada que nadie podría vencer.

Por muchos años todo fue puro mito, pero aquel 17 de agosto los espeleólogos nos encontrábamos ante un descubrimiento nuevo para Sagua. Una cueva con atmósfera irrespirable había aparecido.Para los soñadores “la cueva de Brito había aparecido”. Todo coincidía aunque nosotros aún no lo queremos confirmar. No lo queremos admitir.

Oficialmente la narración la hicimos por primera vez en la revista “El Undoso de la ciudad de Miami, Florida, U.S.A. -agosto-1987, dos años después del descubrimiento de la cueva.”.

“Con el nombre de “Cueva del Gas” bautizamos a una interesantísima cueva existente cerca del poblado de Caguaguas en los terrenos de la Antigua finca de Brito.

"Los más románticos prefieren llamarle “Cueva de Brito” o “Cueva del Tesoro” debido a que la tradición cuenta “que este señor escondió todos los ahorros de su vida en un lugar donde nadie podría penetrar y el que lo lograra no duraría mucho tiempo”.

"Sea cierta o no esta leyenda,el asunto es que en el corazón de esa Antigua finca (en la actualidad un inmenso aromal) encontró fortuitamente esta cueva un campesino que habría paso entre la espesura buscando nuevos caminos para su Ganado.La cueva estaba tapiada con troncos y piedras y la vegetación se había encargado del resto."

"La curiosidad no tardó en apoderarse de los vecinos más inmediatos como tampoco tardó en aparecer la primera víctima de la diabólica cueva;su atmósfera resulta completamente irrespirable, pudiera decirse que está ocupada por un gas venenoso al punto de que en su interior no prolifera ningún organismo.”La vida en su interior es CERO”.

"El descenso es imposible por debajo de los cuatro metros de su entrada.Este nivel se encuentra muy bien delimitado,lo que se puede comprobar introduciendo una antorcha por debajo del mismo la cual se apagará esta línea invisible.Lo mismo sucede si se lanzan pompas de jabón,pues se observa el curioso fenómeno de que estas se mantienen flotando en el nivel donde comienza la dañina atmósfera.
Las características de ese gas coinciden con el Dióxido de Carbono pero en realidad la geoquímica de dicha cueva en nada explica el origen del supuesto CO2.Poco se sabe de lo que allí ocurre."

(Diario) "Tuve la gran oportunidad de ser el primero en recorrerla en toda su extensión con una escafandra de buceo.En mi descenso pude confeccionar el croquis (preliminar) de esta rareza espeleológica,el cual ha permanecido inédito hasta este momento en que nuestro querido boletín “El Undoso” lo saca a la luz por vez primera… (1987)”

nota: Con la ayuda técnica de Albertico Santana y Fidel Vila tuve la oportunidad de rastrear esta cueva con detector de metales sin resultados positivos.Luego con Alfredito ocurrió un raro fenómeno de “Coincidencia” que en otro momento contaré".

-

-

-

Narrado con más detalles en:

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

Ver más leyendas y tesoros en:

http://saguatesoros.tripod.com

-

http://sagualeyendas.tripod.com

-

-

-

Un galeón completamente descargado en Cayo Cristo

-
ENORME TESORO AUN TRAGADO POR EL CAYO

Pasemos al siglo XVII donde otra vieja anécdota de las calles de Sagua La Grande la cual describe que en Cayo Cristo estuvieron por más de 48 horas, dos bergantines piratas y un galeón español del cual descargaban toda su fortuna a la vista de otros barcos que por allí pasaban rumbo a Sagua que por esa época le llamaban “El Embarcadero”.

Enterada la marina española de tal acontecimiento, envió al sitio a 4 grandes fragatas de guerra que cañonearon a la flota pirata cuando ya llevaban una hora alejándose del Cayo.

Los tres barcos fueron hundidos pero cuando los españoles exploraron tierra con el objetivo de desenterrar el tesoro, no encontraron ni una sola pista que les descubriera el punto de enterramiento.

Los piratas, muy experimentados en limpiar huellas,habían dejado el terreno en su perfección natural sin la más diminuta marca o señal que sugiriera un eslabón del derrotero.De esta forma ha quedado para siempre,sepultado en Cayo Cristo,el secreto del galeón descargado.

Hay que señalar que durante la primera mitad del actual siglo (XX), se hallaron unos cañones en el punto llamado Los Caletones, que tenían una inscripción de 1612 y todo apunta hacia un barco pirata; de todas formas, de no serlo, estos cañones sí indicarían la notable actividad que ya existía en este Cayo por el lejano 1616 o algo más.

-

-

Más historias de piratas en los mares de

Sagua La Grande podrá encontrarlos en el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

Las peluconas de Cayo Cristo - Año 1567

-

UNO DE LOS MUCHOS TESOROS DE CAYO CRISTO,

JURISDICCION DE SAGUA LA GRANDE, CUBA.

-
Muchas historias de piratas giran alrededor de este amado cayo de los sagüeros a lo largo de los cuatro siglos de conquista y colonización española de Cuba.

Si nos guiamos por las leyendas,“tantos piratas y corsarios enterraron aquí sus tesoros en diferentes épocas, que la ley de la probabilidad nos indica que alguno habrá encontrado el tesoro de otro cuando trataba de enterrar el suyo, si tenemos en cuenta el área relativamente pequeña del islote”.

La misma ley enuncia un pequeño porciento para que esto no suceda, en cuyo caso tendríamos los sagüeros un paraíso repleto de cofres, lingotes y toneles a cada paso que diéramos por su superficie.

Cada vez que tratamos de recopilar historias de tesoros con los viejos pescadores de Isabela (1977), un alto porciento de ellos ubican los entierros en Cayo Cristo y quizás la segunda y lejana posición la ocupe El Esquivel.

Pero los relatos más lejanos provienen de la Sagua colonial cuando aún no existía Isabela de Sagua y se hablaba de que una gran colonia de retirados hermanos de la costa allí se había establecido para olvidar su antiguo pasado delictivo y disfrutar así de sus jugosos ahorros productos de la piratería.

De la época de esos “retirados” nos llega la historia de una enorme fortuna compuesta por 10 ó más toneles repletos de peluconas de oro enterrados en 1567 en Cayo Cristo y que ellos mismos buscaron cuando ya vivían en Sagua en 1750 sin obtener resultados positivos.

La tradición no cuenta cómo ellos sabían de aquel lejano entierro, pero el simple hecho de haberse preocupado por ir a buscarlo, indica la solidez de sus datos…

-

-

Más tesoros y leyendas de los mares de Sagua La Grande en el Werbsite:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

La corona de la reina perdida en Sagua

-

UNA CORONA PERTENECIENTE A LAS JOYAS DE LA

REINA ISABEL SEPULTADA EN MALPAEZ, LAS VILLAS,CUBA.

Pertenece a los “Tiempos de Leyenda” una vieja corona que fue robada a la realeza (Reina Isabel) la y fue a parar al Nuevo Mundo. Por mucho tiempo se trazó todo un plan de búsqueda en América ya que se hacía primera prioridad encontrar esta vieja joya del imperio,pero a pesar de todo el esfuerzo realizado,el valioso tesoro nunca pudo ser encontrado.

Muchos años después apareció la noticia en una remota Villa llamada Sagua La Grande donde se había acabado de capturar al bandido más preciado de todos los tiempos. El llamado Pepe Cucaque tanto dió que hacer al gobierno español de la región norte de Las Villas.

Se dice que capturado e interrogado este legendario sujeto, confesó, entre otras cosas,que latan buscada corona española era parte de su propiedad y la había sepultado en una cueva de la finca “La Jutía” en la zona de Malpáez.

En su escuetas declaraciones agregó además que esa pieza había llegado a Cuba a manos de los piratas y que él la había comprado por una suma muy respectable, pero que hasta ahí llegaría su declaración pues ese dinero lo necesitaba para su próxima vida en el más allá y de ninguna forma iba a revelar los tantos sitios de sus tesoros.

Al final, Pepe Cuca fue ejecutado por temor a que fuese rescatado por los tantos bandidos que componían su cuadrilla, y con su muerte se fue el secreto de la real corona, sepultada en algún lugar de las Lomas del Mamey…

-

-

Más tesoros sepultados de Sagua La Grande, en el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

Las argollas de Cayo La Vela

-

En los cayos de Sagua La Grande

Dentro de las leyendas del océano este es el cayo que más ha llamado la atención de los sagüeros por muchas generaciones pues desde los inicios de Sagua la tradición ha afirmado que en el año de 1561 aquí se sepultó un gran tesoro y hasta existía un plano pirata original circulando por las calles de la Villa del Undoso donde se señalaba que la clave del entierro lo eran “dos argollas-guías las cuales conducen hasta unas rocas donde una gruesa capa de pintura indica posiblemente) el sitio del tesoro”.

Pero al parecer este no fue el único entierro y se habla de otras fortunas escondidas en el islote durante los siglos XVI y XVII por El Olonés,Morgan y Pata de Palo.

Aunque la tesis no le gustó mucho al historiador sagüero Antonio Miguel Alcover, muchos investigadores del finales del siglo XIX afirmaban que Sagua se formó en gran parte con marinos y piratas retirados de la época romántica de los mares caribeños.De ahí que existiera tanto conocimiento del tenebroso pasado de los hermanos de la costa en el pequeño pueblito llamado “El Embarcadero” antes de 1800 (hoy Sagua L Grande).

Los marinos de los primeros tiempos de Sagua le temían a Cayo La Vela pues afirmaban que, al pasar cerca de sus costas,sentían almas en pena que los llamaban.

Muchos contaron haber recibido descripciones para encontrar antiguos entierros, pero nunca nadie se atrevió a buscarlos. No fue hasta finales del siglo pasado (XIX), durante la Guerra de Independencia cubana que se hicieron algunas excavaciones en el cayo y una verdadera fiebre de tesoros se despertó, pero nunca se supo si el islote premió a algún afortunado. En la actualidad aún se ven las muchas fosas que allí quedaron.

-

-

Más tesoros y leyendas de Sagua La Grande en el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

El Tesoro de la Cadena

-
El Tesoro de La Cadena en las Lomas del Mamey

En este relato ocurrió una curiosa coincidencia entre la leyenda y la realidad cuando el 31 de enero de 1982 decidimos visitar “el sitio encantado”,pero veamos primero la leyenda.

Por allá por los años cuarentas el cuñado del Viejo labrador M. Linares dormía tranquila y profundamente en su fresco bohío campestre cuando de pronto lo despertó una voz que insistía en que despestara completamente y lo escuchara con atención.Muy asustado el pobre hombre y con las sábanas hasta el cuello, recostó su espalda a la cabecera de la cama desde donde pudo ver con horror la silueta de quién le hablaba .Nadie podía haber penetrado a su hogar a esas altas horas de la noche ya que él,cada tarde,antes de acostarse, se encargaba de proteger muy bien las puertas y ventanas con gruesas trancas de duro roble. Aquello, indiscutiblemente, se trataba de un espíritu en pena que intentaba hacer un pacto con él.

Oye bien lo que te digo Luis-decía aquella voz de ultratumba-en el cañaón que está al borde de la cerca por donde siempre pasas,hay una lasca de piedra con una cadena debajo y allí está mi di nero que ahora será tuyo si vas solo y lo sacas,pero mi condición es que debes ir tú solo-Acto seguido el nebuloso y algo fosforescente espectro se esfumó ante los desorbitados ojos del infeliz cristiano.Esa noche no pudo dormir más, atormentado por lo que le había acabado de suceder, y en la mañana corrió rapidamente a contárselo a Linares el cual sin inmutarse mucho le calmó:

Vamos a sacarlo y de esa forma te dejará tranquilo,si no cumples su petición es muy posible que te siga molestando todas las noches.

Pero él me dijo que debía ir yo solo.

¿Y te atreves a ir tú solo?

No,claro que no, por eso vine a verte.

Pues manos a la obra-le dijo el cuñado poniéndose su machete en la cintura y acotejándose un gran tabaco entre los labios.Tomaron un pico y una pala cada uno y en sus caballos partieron hacia “el cañaón” una especie de garganta rocosa en una de las primeras elevaciones del Mamey.El señor Linares cabalgaba muy tranquilo y seguro de sí,pero su cuñado era todo un manojo de nervios lo cual apenas le permitía decir unas pocas palabras.

Al llegar a tierra prometida,comenzaron la búsqueda levantando cuanta laja de piedra encontraban y fue Linares quien hizo por fin el esperado hallazgo;allí, enrroscada sobre la tierra, apareció una gruesa y bien conservada cadena como la que usan en las anclas de los buques haciéndole brillar los ojos a su descubridor quien ya acariciaba el placer de una gran fortuna,pero no así sucedió con el pobre Luis que completamente petrificado comenzó a hincharse de forma alarmante.

Toda su piel se puso roja y tanto la cara como los brazos y piernas parecían reventar.Sus ojos se pusieron muy pequeños ante la monstruosa inflamación del rostro y no pudiendo contenerse montó en su caballo como alma que lleva el diablo saliendo a todo galope del siniestro sitio de la cadena.Su cuñado Linares también tambaleó y todo su frío materialismo se derrumbó al ver tan sobrenatural escena.Soltando la roca que aún sostenía en sus manos perdió todo control de sí y salió disparado hacia su caballo el cual ahorcajó de un solo salto desapareciendo del escenario en pocos segundos.

“Don Modesto Linares es el abuelo de mi amigo Machi,y valiente hombre de campo como siempre ha sido,nos contó esta historia proponiéndonos ir al olvidado sitio con nuestro nuevo detector de metales,pues a pesar de su avanzada edad,el Viejo aún recordaba el área del suceso y tomándo la palabra el día 31 de enero de 1982 partimos hacia las Lomas del Mamey en busca de la nueva aventura del Tesoro de la Cadena pero no llevamos a Don Modesto pues su descripción del punto era muy detallada y pensamos que no sería necesaria su presencia.La evidente cañada fue muy fácil de localizar,pero nos llevó toda una mañada destapar cuanta piedra veíamos. De pronto y sin motivo aparente,noté como mi cara,mi cuerpo y estremidades comenzaron a enrojecer y en muy poco tiempo a inflamarse de forma muy incómoda.Mis amigos estaban más asustados que yo y querían abandonar la búsqueda para llevarme al hospital de Sagua,pero yo decidí que iría solo para que ellos pudieran continuar los rastreos.

Mi piel parecía muy delicada y apenas podía rascarme sin dañarla.A duras penas llegué a la carretera y luego a mi barrio donde el Doctor Mena me recetó Escabicín y Clorfetamina coincidiendo conmigo en que podía tratarse de la “ortiguilla” o el “guao”, dos plantas urticantes que después de todo,conozco muy bien,y nunca ví por aquella zona, pero mi materialismo tampoco me permite creer que se haya tratado de un castigo sobrenatural como cuenta la leyenda.

Por la noche llegaron a Sagua mis amigos y fueron directamente a mi casa donde yo aún sufría la incredible intoxicación.Me contaron que en el sitio donde me hinché el detector les sonaba constantemente y mientras más escavaban más sonaba,pero ante un hoyo enorme decidieron dar por concluída la jornada.

El Martes 2 de febrero, algo recuperado,decidimos volver al ataque,pero esta vez nos llevamos a Don Modesto para tartar de localizar mejor al “sitio encantado” y en el carretón de su hijo Onorio viajé con él a través de los lindos paisajes del Mamey,Machy y Albertico Santana iban en bicicletas. Nos fue extremadamente fascinante comprobar que el viejo fue directo al sitio donde ellos habían realizado el enorme boquete.

No me cabe duda-nos decía-es aquí mismo donde vimos la cadena.

Hay cosas que no tienen explicación y esta es una de ellas. Soy muy reacio a aceptar tesis que no hayan podido sobrepasar la prueba científica y como naturalista que soy no acepto nada sin el experimento pertinente,pero también es mi deber narrar todo tal y como sucede y esta fue la interesante historia que vivimos junto al protagonista,nuestro inolvidable Don Modesto Linares hombre de campo lleno de ese rico folklor que ha caracterizado a los últimos dos siglos de nuestra historia local.

Si visita “el cañaón” allí verá nuestro pozo en cuyo fondo un enorme bloque negro (que me parece ser ónice) fue, quizás,el causante de que nuestro detector sonara todo el tiempo.Y en cuanto a la intoxicación, explore bien antes de transitar por el área para que esté bien seguro de posibles plantas irritante. Pero si “se hincha” y no vé plantas urticantes por ningún lado,la explicación se la dejo a usted porque,hasta el momento,yo no he encontrado la respuesta. La famosa “sugestión” marcha de la mano con los ignorantes, pues para nosotros, acostumbrados a las penumbras de las cuevas y los campos nocturnos,el miedo espiritual no existe,de lo contrario no podríamos ser exploradores que sí sentimos el natural “miedo material” como modo de protección y defensa ante la naturaleza.

Aunque existe en nuestra colección varios cuentos de “muertos entregando su dinero”,un mito muy repetido en todos los campos de Cuba,decidí escoger este relato como ”tipo”, en honor a nuestro querido Don Modesto, y a la vez para “suavizar” un poco el horror de otros casos donde casi siempre uno de los buscadores cae furminado por la muerte como castigo a la desobediencia con el difunto.Todos los demás relatos son muy parecidos y aunque nos da tristeza que se pierdan en el olvido,sería interminable la lista de nombres y lugares donde acontecieron.

Esperamos que alguna noche de estas nos visite Don Henry Morgan (o quizás Pepe Cuca) y nos entregue por fin la lista de sus tantos tesoros ocultos en el territotio de Sabaneque.

-

Para ver más entierros enSagua la Grande, ir al Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

El entierro del Ingenio Atenas

-

DESCUBRIMIENTO EN EL CENTRAL "ATENAS"
(Diario de Campo, Grupo Sabaneque)

-
Personalmente la leyenda más interesante dentro de “los tesoros” de nuestra recopilación, ya que la anoté en 1976 y ocho años después, en 1984 recibimos la asombrosa noticia de que esta historia había coincidido increiblemente con la realidad.

No solo era yo el que poseía esta leyenda, pues la había compartido con los amigos Fidel Vila y Alberto Santana los cuales las tenían debidamente clasificadas en sus archivos para así poder hacer sus búsquedas en el terreno de forma organizada, y lamentablemente habían decidido dejar “este tesoro” para un futuro pues existía un “orden de prioridad” en otras leyendas más interesantes.

De no existir estos dos testigos, nadie hubiera creído lo ocurrido.

En mis viejas anotaciones tenía lo siguiente: “Barrio de San Valetín”, Quemado de Güines, botijuela con 50 mil pesos-oro enterrada en 1850 en la casa de vivienda del destruido Central Atenas tiene arriba ladrillos”.

Esa era toda la información que poseía y en verdad no era muy atractiva al ser “tan exacta” y si tenemos en cuenta que otras leyendas resultaban más interesantes en nuestro catálogo.

Recuerdo que en nuestra reunión inicial para salir al campo con el detector de metales, este mito quedó relegado casi al final de nuestro orden de búsquedas, ya que “ un poco más-decíamos en aquel entonces- y nos señalan con una cruz el sitio de la botija.”,”esto no puede ser”… "debe ser leyenda..."

No puede ser y fue. Una mañana se me apareció Fidel (Machy) en la casa con la noticia.”Había aparecido una botija repleta de monedas de oro en la que fuera la casa del dueño del demolido central (o Ingenio) Atenas”- me decía el amigo con no disimulada tristeza- “Según se comentó en la prensa, la gran vasija de barro apareció empotrada en la pared de la abandonada casona cuando unos vecinos del lugar desmantelaban la pared de ladrillos para su uso personal”.

Aquello era el golpe más fuerte que podíamos recibir, pues resultaba pasmoso saber que “Nosotros teníamos esos datos anotados desde ocho años atrás en una simple libreta de leyendas”.

-"Perdimos"-me dijo Machy.

-"Nos dieron alante"- recalcó Albertico.

Pero había que continuar aunque no fuera día de fiesta.

El lado positivo-les dije-es que ahora sabemos que “no todo en nuestra libreta son puras leyendas de viejas; ahora más que nunca debemos seguir discriminando la realidad de la fantasía y aceptar que ninguna historia es mejor que otra por muy adornada de baules, coronas y crucifijos macisos que esta esté. De ahora en adelante vamos a rastrear hasta la más absurda de las leyendas.

Y ese mismo día sondeamos con nuestro sabueso electrónico la casa de nuestro querido amigo el escritor y soñador Jorge Peraza García (el Cojo) en Colón # 20 que cien años atrás sirviera de cuartel a los españoles y donde se dice que existe un túnel por debajo…

-

Para más tesoros de Sagua La Grande (extractados), ver el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

La Cruz de Plata de Sagua

-

Sobre el gran crucifijo de Ibarra, buscado entre Isabela de Sagua y Playa Uvero.

Existe un canal natural entre Isabela de Sagua y la playa Uvero al cual desde épocas coloniales se ha nombrado como “Estero Ibarra” o “Estero de Ibarra”.

En este misterioso sitio desapareció para siempre un enorme crucifijo macizo de plata de más de un metro de altura y antiguos sacerdotes católicos lo buscaron por dos o tres generaciones.

Nos llega la tradición oral de que estos cristianos tenían como derrotero principal la localización de “un mangle viejo”, que aislado en el manglar, era la clave principal para encontrar el sitio donde se ocultó.

Las intensas búsquedas que aquí se han efectuado nos sugiere que otros datos sólidos debieron existir.

-

-

Más tesoros coloniales de Sagua La Grande en el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

-

Más leyendas coloniales de Sagua La Grande en el Website:

http://sagualeyendas.tripod.com

-

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

Calico Jack en Cayo Esquivel

-

También le llaman “El Tesoro del Esquivel” a varios baules con joyas y monedas de oro provenientes de unos barcos españoles que escondió en este sitio el intrépido pirata Jack Rackham más conocido en estos mares de Sagua La Grande por “Calico Jack”.

Por los primeros meses del año 1720 un grupo de barcos de la flota española viajaba con rumbo a Europa proveniente de Matanzas con unos baules de joyas y dinero de los negocios de varias familias poderosas en la isla de Cuba.

Cuenta la tradición que el astuto Calico Jack, que operaba entre Bahamas y los cayos de archipiélago Sabana–Camagüey, se escondió por el lado Este del Cayo Esquivel y al pasar la flota cañoneó por sorpresa a dos de los buques armados los cuales se hundieron al instante, quedando solamente el principal que le interesaba, donde iba la preciada carga, y que a pesar de poseer varios cañones no disparó ninguno, rindiéndose en el acto, pero Calico desconfiado de una actitud tan pasiva lo asaltó con crueldad no dejando a un solo tripulante vivo., los cuales fueron arrojados al agua.

El tesoro de baules fue encontrado en popa, y en medio de gran alegría y borracheras, fueron bajados por un grupo de piratas a las arenas de Cayo Esquivel del Norte donde fue enterrado.

Calico Jack fue capturado poco tiempo después y ahorcado en Jamaica con todos sus hombres pero el tesoro aun permanece en algún rincón del legendario cayo esperando por un nuevo dueño que lo adopte.

(Algunos afirman que su hijo, criado en el Hato de Jumagua y con posterior residencia en Virginia, pudo haber regresado a buscarlo guiado por su madre Anne Bonny).
-

-

-

Para ver Tesoros de Sagua La Grande, visita el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

Para ver Leyendas de Sagua La Grande, visita el Website:

http://sagualeyendas.tripod.com

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

-

Cien onzas de oro en Flor de Cuba

-

EL ENTIERRO DEL DUEÑO DEL INGENIO FLOR DE CUBA, SAGUA LA GRANDE, DURANTE LA GUERRA DE INDEPENDENCIA CUBANA.

Durante la Guerra de independencia en 1895,muchas de las personas que se incorporaban a el ejército mambí tenían como única opción enterrar los ahorros de su vida en una botija hasta que terminara la Guerra y pudieran regresar a sus hogares para disfrutarlo.

Este fue el caso del maquinista del Ingenio Flor de Cuba, que al partir a la manigua redentora, dejó enterrado cien onzas / oro en un tubo sellado en la pared del pozo del donque quedando allí para siempre pues este murió en combate.

Nuestro equipo visitó el lugar comprobando que gran parte de las ruinas del antiguo ingenio aún se mantienen en pie y el barracón de los esclavos está intacto, excepto el techo que ya desapareció.

En el pozo efectuamos, como pudimos, algunos rastreos con el detector de metales sin obtener algún resultado positivo.

No sabemos de donde surgió la idea del pozo, pero así es la leyenda y ahí debemos dejarla, aunque, sin alterar el relato original le sugerimos a los buscadores y zahoríes que busquen también en las viejas ruinas, en las ceibas y en las largas cercas de piedras, pues estos constituían los sitios más atractivos y “cuasi-modelos” para los mañosos enterradores de la época colonial…

-

-

Más tesoros coloniales de la jurisdicción

de Sagua La Grande, en el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

El caso del Estero del Jatal

-

(El tesoro del galeón Santa Lucía capturado por el pirata Cornelio Jol (Pie de Palo) en la antigua jurisdicción de Sagua la Grande, Cuba).

(Resumen de un enorme archivo en poder del Grupo "Sabaneque" (Dto Espeleológico-Colección Tintín) después de varios años de trabajo de campo y entrevistas personales).

En 1626 viajaba tranquilamente una flotilla que llevaría un enorme tesoro al viejo mundo. Sus escalas serían Veracruz y La Habana. Todo había marchado perfectamente hasta el momento, pero justamente al vencer la segunda escala,la situación cambió completamente; el temible pirata holandés Cornelio Jol “Pata de Palo” quien había apostado a sus hombres en el tramo comprendido entre Cárdenas e Isabela de Sagua , logró capturar uno de los galeones más importantes, el “Santa Lucía” que transportaba !cien mil libras / oro! El resto de los barcos logró escapar en todas direcciones”.
Esto fue lo registrado por la historia oficial hasta nuestros días con respecto a uno de los asaltos piratas más mencionados de los siglos XVI y XVII, pero en los años cincuentas de nuestro siglo XX llegó a manos de un grupo de investigadores,el diario de navegación del famoso pirata holandés, y de repente el “Tesoro del Santa Lucía” resucitó en la mente de los hombres.

Según la traducción,se conoció que Jol enterró el botín en un lugar de la costa norte de la Isla de Cuba, y que nunca pudo regresar a desenterrarlo,ya que por aquella época era costumbre montar guardia permanente en las zonas de atracos piratas para así evitar el retorno de los mismos.¿Pero,donde se ocultaron las riquezas que trasportaba la inmensa barcaza?;esto nunca lo supo la guardia al servicio de la corona de España, y después de muerto Cornelio Jol (pocos años
después de este entierro) solo sus apuntes quedaron como testigos de un hecho que aún intriga a los más osados detectives arqueológicos.

Uno de los buscadores del tesoro del “Santa Lucía” que más cerca estuvo de la verdad,vive en la actualidad como professor retirado en el pueblo de Rancho Veloz, al oeste de Sagua: Juan García Lastre, después de muchos años de búsquedas e investigaciones, cedió cansado a nuestro equipo de exploraciones "Sabaneque" su archivo del caso.

(Notas de Diario)

"Visité al señor García el 18 de noviembre de 1975,este muy atentamente me recibió confesándome que “ya el tesoro de Cornelio Jol no era su secreto, ni su desvelo”, que ansiaba con toda su vida aquel encuentro, y que mi equipo sería el relevo".

Cuando el diario de navegación de Cornelis Corneliszoon Jol reapareció entre los archivos de historia de La Habana, García estudiaba Leyes en dicha ciudad y por ser natural de la región norte de Las Villas, lo escogieron como guía de la expedición que se organizaría para la búsqueda del tesoro en cuestión, pero a su ayuda tuvo que recurrir un amigo pescador de la zona llamado Lane con el cual pudieron localizar gran parte de los puntos que mencionaban los escritos del pirata.

Las prospecciones de los años cincuentas resultaron completamente estériles a pesar del alto nivel profesional de aquella empresa,pero al parecer “Pata de Palo” estaba dispuesto a sepultar el secreto con su muerte.La ingeniosidad del entierro es indiscutible si se tiene en cuenta que ! cien mil libras / oro han desaparecido en un área relativamente pequeña ! La técnica usada en los planos y claves constituyen un verdadero enigma para los descifradores de codices piratas del siglo XX.

El interesante diario describe cómo fue capturado el galeón y luego conducido rapidamente a las costas de la Isla. El filibustero conocía perfectamente que de un momento a otro llegaría una patrulla costera para custodiar la zona del asalto y no pudiéndose llevar tal cargamento decidió pues hacer un entierro de altura.El Galeón fue introducido en el canal del “Jatal” (cerca de la actual Playa Panchita) y acto seguido descargado por todos los hombres de la tripulación…

"Nuestro equipo acampó en dicho canalizo durante los meses de diciembre y enero de los años 1975 y 1976 con el objetivo de continuar las actividades de aquellos valerosos científicos pioneros que nos habían pasado la antorcha de la investigación.Poseíamos todos los datos con los que ellos trabajaron e incluso contábamos con muchas de las hipótesis que tanto tiempo les habían consumido,pero carecíamos de los documentos originales tan necesarios en la investigación moderna de tesoros ocultos; por eso pensamos que nuestro estudio no se condujo por la vía que exige la ciencia arqueológica; nuestra actividad tuvo un matiz detectivesco y de aventura, además no contábamos con detectores de metales y otros equipos electrónicos que nos hubieran sido de gran utilidad.
En la clave del derrotero aparecen solo tres puntos a investigar y un mapa del estero.Los 3 aspectos se nos presentan de forma muy confusa:

-PLANO INVERSO A LA OSA MAYOR

-MIRANDO SOL PONIENTE LAS LOMAS DEL HORIZONTE

-LO ENTERRARON DIEZ QUE JAMAS HABLARAN

(Todo esto traducido literalmente del holandés antiguo al inglés y luego al español). En el último punto quizás sea fácil deducir que el pirata se refiere a las personas que mató para que no revelaran el sitio del entierro aunque no debe descartarse un truco o atimaña tan común en estos casos. La segunda de las frases tiene cierta concordancia con la realidad pues,mirando hacia el sol poniente (oeste) se pueden divisar las loma s llamadas geograficamente HORIZONTE (¿Coincidencia?), y en cuanto al primero de los puntos,mucho puede decirse ya que todas las teorías giran en torno a este aspecto.En el terreno se encontraron tres balizas muy bien conservadas exactamente en la misma distribución de la señalada en el mapa antiguo y existe la posibilidad de que estas representen a las tres estrellas exteriors de la Osa Mayor en cuyo caso todo el estudio debe centrarse en las combinaciones resultantes al invertir el plano de la contelación sobre el terreno.

Es curioso señalar que este grupo de estrellas se les usa comunmente en Astronomía como “indicadoras” o guías para hallar la norteña Estrella Polar,por lo que no se podría descartar la posibilidad de que el pirata las utilizara con el mismo fin en el complicado plano, y el mismo punto que ocupara la Polar correspondiera al sitio del entierro en el campo.De esta forma las localizaciones teóricas del entierro serían menor en números aumentando la probabilidad del hallazgo.

Pero todas son especulaciones ya que el sitio donde yace el cargamento sepultado por los “diez que jamás hablaran” no se ha hallado aún a pesar de los cientos de formulas teóricas que han aparecido en torno al caso.

(A la memoria de nuestro desaparecido amigo Angelito Gómez va este relato pues fue por él que exactamente el día 17 de noviembre de 1975, en el número 23 de la calle Colón en Sagua la Grande, nos enteramos de tan fascinante aventura en la que su amiamigo Lane había participado, y fue con él que nos trasladamos a la Panchita y Rancho Veloz para conocer de cerca a los protagonistas de las primeras investigaciones.
Queda a opción de los futuros exploradores determinar la veracidad de este curioso evento.

Nuestra misión fue rescatarlo del olvido y quien sabe si,con mejores equipos, volvamos alguna vez a la aventura de búsqueda.cien mil libras / oro esperan por un intrépido investigador…

-

-

Más reportes de Tesoros Coloniales en el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

Los misteriosos cofres de granadillo

-
También conocido como: EL TESORO DE LA CEIBA,

enterrados en 1628 por un pirata holandés.

Granadillo era una zona muy antigua de la Jurisdicción de Sagua La Grande que los españoles habían dibujado sobre el Sabaneque indígena, allí existía un enorme bosque de Granadillo (una madera muy preciada en las carpinterías europeas), y desde épocas lejanas ya existía movimiento humano por el área dedicados a la labor del corte al que en muchos documentos le llamaban “Entre las dos Saguas” (refiriéndose a los ríos Sagua La Grande y Sagua La Chica).

Los antiguos madereros que allí operaron legaron a través de la tradición oral la existencia de un enorme entierro pirata efectuado por Piet Hein en 1628, poco antes de sus hazañas de Matanzas.

Según narra la pretérita leyenda, el famoso pirata holandés desembarcó con varias chalupas por el Estero de Granadillo y allí escondió varios cofres construídos por él mismo con madera de granadillo del área con inmenso valor en su interior los cuales tenían un derrotero en base a una jóven ceiba que fue muy conocida hasta 1812 por la época en que se fundó el embarcadero de Sagua.

En los tiempos actuales que hemos explorado el área (1982), no existe ninguna ceiba ni restos de alguna más antigua junto a la vieja cuenca, pero los buscadores y zahoríes insisten en encontrar los cofres de Granadillo.

-

-

Para ver las tradiciones de tesoros en la Región de Sagua La Grande,

visita el Website donde se expone un extracto de los mismos:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

Dinero enterrado por cimarrones

-
Sobre el tesoro de los negros cimarrones tapiados en la cueva del Horizonte.

A principios del siglo XIX unos cimarrones establecidos en “Las Nuevas” y “El Embarcadero” huyeron a Corralillo con una enorme fortuna robada a sus crueles amos.

Inmediatamente se organizó un partido de caza a los “delincuentes” que por varios días siguió sus pistas con perros adiestrados y excelentes conocedores del exuberante bosque que por aquellos tiempos rodeaba a Sabaneque.

El nutrido grupo de negros, muy bien organizados,logró por fin establecerse en las abundantes cuevas del Horizonte cerca de Corralillo y sus perseguidores, conscientes del peligro de penetrar en cada una de las cuevas, decidieron por unanimidad tapiarlas todas y así de esta manera sepultar para siempre a los malhechores donde quiera que estuvieran.

Para tal siniestra empresa se utilizaron toneladas de escombros de rocas y maleza cortada, que al final de la jornada, tapiaron de forma imperceptible, las entradas de dichas viejas cavernas.

Aún así, muchos de los cimarrones que custodiaban el exterior de las lomas dieron fiera batalla por largo tiempo a los expedicionarios que finalmente desistieron y abandonaron el sitio conscientes de que los habían exterminados a todos, pero que los recluídos, que eran muchos, podrían aún sobrevivir por mucho tiempo a las adversidades del mundo subterráneo.

Cuenta la leyenda que la propia naturaleza se encargó del sello definitivo de las grutas, las cuales, en muy pocos meses, quedaron completamente invadidas por una densa vegetación que sepultó para siempre a aquellas desesperadas almas en tan horrible infierno subterráneo.

La localización de las mismas se ha perdido para siempre resultando muy difícil, luego de dos siglos, visualizar una posible “entrada”; por lo que ha quedado en en la leyenda “la cueva de los cimarrones”, aterrador nicho de esqueletos, pero seductor reducto de tesoros, ya que allí, en algún recoveco de HORIZONTE, yace uno de los tesoros más grandes que se han escondido en el norte de Las Villas, el Territorio Sabaneque...

-

-

Más leyendas de tesoros de la antigua Jurisdicción

de Sagua La Grande, existen en el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

-

Mitos y Leyendas de Sagua La Grande, en el Website:

http://sagualeyendas.tripod.com

-

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-

Leyenda de la Esmeralda del Purio

-

Antigua Jurisdicción de Sagua La Grande

-
Lindas e interesantes montañas al Sudeste de Sagua la Grande que algunos intentan en la actualidad destruir para cantera de roca caliza, verdadero crimen que no debemos permitir teniendo en cuenta la enorme cantidad de reserva de roca que tenemos en nuestro territorio.

El Purio es el pulmón "Este" del antiguo territorio indio "Sabaneque" y vida ambiental para Encrucijada, Calabazar de Sagua, El Santo y muchos pueblos circundantes, pero como si todo esto fuera poco, su rica fauna endémica, sus asombrosas y amplias cuevas, su belleza natural y sus leyendas lo convierten en el acto en un “Parque Nacional” o al menos en un “Area Protegida”. Aquí existen varias leyendas de botijas y entierros, pero hemos elegido un clásico de la zona como representante de este libro mitológico.

"En alguna ocasión de nuestra historia los piratas arribaron a las lomas del Purio para esconder uno de sus más preciados botines y registra la tradición oral que posiblemente aquí en el Purio exista uno de los más grandes botines que los hermanos de la costa lograron acumular en su larga historia delictiva de los mares del caribe.Un enorme cofre o baúl de joyas, piedras preciosas, rubíes de descomunal tamaño y “oigan esto”, “la esmeralda más grande de todas las minas” se encuentra sepultada en una de las amplias cavernas de la cadena montañosa del Purio".

Algunos afirman que este entierro se realizó en la “Cueva de los Argüelles”(donde está la cruz de Argüelle) y otra vieja tradición afirma que se realizó en lo que hoy llamamos la Cueva de los Chivos. De ahí que durante varias generaciones del siglo XX se busque este tesoro con preferencia en ambas cuevas y por tanto existan “dos escuelas de buscadores” .El toque de excelencia a este tesoro lo ha dado “la esmeralda” que de no ser por ella, este entierro contituiría uno más de los tantos que nos brinda el rico folclor de Sabaneque.Pero una piedra preciosa de tamaño record aunmenta su precio exponencialmente superando a cualquier tesoro por muy grande que este sea".

En los mogotes del Purio pasamos muchos días de campamento (Diario) y aunque no encontramos a tan enorme esmeralda, sí pudimos admirar sus otros tesoros naturales,como sus increíbles cavernas, el curioso hecho de su “exagerada fauna” donde tanto majáes, como jutías, arañas y lechuzas poseen una talla muy superior incluso a nuestros estudiados Mogotes de Jumagua. Comprobamos además su virginidad cuando encontrábamos fósiles por todas partes como si nadie se huviera interesado nunca de esta parte de sus tesoros.

Oremos porque El Purio y su grandiosa esmeralda continuen cautivando la mente de las futuras generaciones para que nunca pueda eclipsarse tan valiosa joya geográfica y folkórica de Sabaneque.

-

-

Más tesoros de la Jurisdicción de Sagua La Grande en el Website:

http://saguatesoros.tripod.com

-

-

-

ARCHIVO SABANEQUE

1970 - 2009

-

-

-